| 摘要 |
SONDA E SISTEMA PARA EXTRAçãO DE GASES DE UM AMBIENTE DE PROCESSO. Uma sonda (S) para extração de gases de um ambiente de processo compreendendo um elemento tubular (2), que pode estar posicionado dentro do interior do ambiente de processo. Este elemento tubular tem em uma extremidade uma abertura de aspiração de gás (IS), e define uma cavidade interna (CA) pela qual o referido ambiente de processo pode ser posto em comunicação de fluido com um sistema de retirada de gás. A sonda inclui adicionalmente um segundo elemento tubular (1) estendendo-se dentro da cavidade (CA) do primeiro elemento tubular (2). Este segundo elemento tubular tem uma extremidade (UG) disposta na extremidade da abertura de aspiração (isto é, o lado do ambiente de processo), formada de tal modo a injetar referido fluido gasoso acelerado em direção à abertura de aspiração do primeiro elemento tubular (2) e desta de volta para o ambiente de processo. Também considerado é um sistema para a extração de gases de um ambiente de processo, que pode ser acoplado a uma sonda, compreendendo um circuito (40, C) para aspiração de gás a partir do ambiente de processo através da cavidade (CA) do primeiro elemento tubular da sonda (2), e um circuito (50, C) para re-injetar o gás no mesmo ambiente de processo através do segundo elemento tubular da sonda (1).
|
