HYDRAULIC DEVICE WITH A LUBRICATING PUMP

摘要

Die Erfindung betrifft eine hydraulische Vorrichtung, beispielsweise eine hydraulische Schlagvorrichtung, mit einer Zuleitung für ein unter Druck stehendes Hydraulikfluid und mit einer Schmierpumpe (1), die mit der Zuleitung über einen Hydraulikeinlass (E) strömungsverbunden ist, und die ein Pumpenelement (10) zur Förderung von Schmierstoff, z.B. Schmierfett, aus einem Vorratsbehälter (12) zu mindestens einer mit Schmierstoff zu versorgenden Schmierstelle der hydraulischen Vorrichtung und Mittel zum Erzeugen eines Pumpenhubs des Pumpenelements (10) aufweist. Als Mittel zum Erzeugen eines Pumpenhubs ist eine Kolbenbaugruppe (4) vorgesehen, der Mittel zum Umsteuern der Bewegungsrichtung zumindest eines Elements der Kolbenbaugruppe (4) mit wenigstens einem Bypass (20) sowie wenigstens ein elastisches Element (9; 9a, 9b), welches die Kolbenbaugruppe (4) in eine erste, dem Hydraulikeinlass (E) zugewandte Richtung beaufschlagt, derart zugeordnet sind, dass die Kolbenbaugruppe (4) zwischen einer eine Fluidverbindung zwischen dem Hydraulikeinlass (E) und einem Hydraulikauslass (A) sperrenden Schließposition und einer diese Fluidverbindung freigebenden Öffnungsposition in einem Grundkörper (2, 3) zum Erzeugen des Pumpenhubs oszillierend verschiebbar ist.