| 摘要 |
"A control device or a method monitors access of at least one body or one person to an access area, the device comprising at least one emitting element that emits light radiation into the access area, at least one receiving element that receives the light radiation, and at least one means which generates a diffused light field that emits the light radiation, which is emitted into the access area, in the form of a planar light field, where on the receive side, a detection element for the diffused detection of the light field and a transferring means for transferring the light detected in a diffused manner to the receiving element are provided."
|
