| 摘要 |
The invention relates to a method for operation of a motor system ( 1 ), or a motor system ( 1 ), comprising an electrical motor ( 2 ) and an add-on module ( 3 ), whereby the add-on module ( 3 ) is mounted on the electrical motor ( 1 ), by means of a fixing system ( 11 ). A first fixing system ( 11 ) may be exchanged for a second fixing system ( 12 ) of a different type and is exchanged to alter the vibration characteristics of the motor system ( 1 ). A motor system ( 1 ) is furthermore provided with different fixing positions ( 13, 15, 17, 19 ) for the fitting of the add-on module ( 3 ) to the electrical motor ( 2 ) by means of fixing systems ( 11 ). The fixing positions ( 13, 15, 17, 19 ) are only partly occupied by a fixing system ( 11 ), whereby a change in vibration characteristics for the motor system ( 1 ) may be particularly achieved, by means of changing the occupation of the fixing positions ( 13, 15, 17, 19 )
|
