| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Schlittenbrems-Vorrichtung (1) mit einer Bremse (3), die eine hand- oder fußaktivierbare Betätigungseinrichtung (5) aufweist und wobei die Bremse (3) am Schlitten (2) relativ zu diesem bewegbar, insbesondere drehbar, gelagert ist. Zur Schaffung einer derartigen Schlittenbrems-Vorrichtung (1), die die Sicherheit und den Komfort beim Verwenden eines Schlittens (2) erhöht, weist die Bremse (3) eine Rückführeinrichtung (7; 8) auf, die die Bremse (3) aus einer Bremsposition in eine Normalposition zurückführt. |
