| 摘要 |
Scheibenmähwerk zum Anbau an ein Trägerfahrzeug, beispielsweise für einen Traktor oder für ein selbstfahrendes Trägerfahrzeug, mit mehreren um aufrechte Kreiselachsen umlaufend angetriebenen mit Mähklingen (4) besetzten Mähscheiben (2, 3), die in einem Getriebegehäuse (8) eines Mähbalkens (1) unterhalb der Mähscheiben gelagert sind und die von einer aus Zahnrädern gebildeten Antriebskette (12), welche sich innerhalb des Getriebegehäuses (8) befindet und in diesem gelagert ist, angetrieben werden, wobei Getriebewannenboden (15) und Getriebedeckel (10) als plattenförmige Bauteile ausgebildet sind, welche die Getriebeseitenwand (11) nach der Sandwichbauweise zwischen sich aufnehmen.
|
