| 摘要 |
<p>Zur Aufnahme von Schüttgut bekannte Behälter (20) sind nicht uneingeschränkt zum Transport auf unterschiedlichen Verkehrsmitteln, insbesondere Schiffen und Fahrzeugen, geeignet.</p><p>Die Erfindung sieht eine Vorrichtung zum Transport von Schüttgütern vor, die einen Behälter (20) zur Aufnahme des Schüttguts aufweist, wobei der Behälter (20) von einem Rahmen (21) umgeben ist und unter dem Rahmen (21) ein Unterrahmen (22) vorgesehen ist. Vorzugsweise ist der Behälter (20) mit dem Rahmen (21) gegenüber dem Unterrahmen (22) verkippbar. Weiterhin sind an den Ecken des Rahmens (21) und des Unterrahmens (22) übliche Eckbeschläge (44, 51) von genormten Containern vorgesehen.</p><p>Mehrere erfindungsgemäße Vorrichtungen sind zum Transport auf Schiffen wie genormte Container stapelbar und an ihren Eckbeschlägen (44, 51) durch Kuppelstücke miteinander verbindbar. Außerdem kann der Behälter (20) zusammen mit dem Rahmen (21) gegenüber dem Unterrahmen (22) verkippt werden.
</p> |
