| 摘要 |
<p>Un démarreur est fourni, lequel comprend une roue dentée intermédiaire reliée à un arbre intermédiaire et s'engrenant avec un pignon, et entraînée par celui-ci, qui est relié à un arbre de sortie d'un moteur électrique. La roue dentée intermédiaire s'engrène avec une couronne d'un moteur pour lancer le moteur lorsqu'elles sont décalées en même temps que le pignon dans des directions axiales de ces arbres par l'intermédiaire d'un élément de retenue qui est supporté de façon à pouvoir coulisser par ces deux arbres. Un embrayage supporté par l'arbre du moteur électrique provoque ce décalage en poussant l'élément de retenue dans sa direction axiale. L'embrayage et la roue dentée intermédiaire, chacun étant défini par son diamètre extérieur, se chevauchent l'un l'autre dans la direction radiale entre ces arbres. Ce chevauchement réduit les contraintes agissant sur l'élément de retenue lorsque la roue dentée intermédiaire s'engrène avec la couronne, ce qui réduit donc l'épaisseur de l'élément de retenue et la longueur axiale du démarreur.</p> |
