SISTEMA DE CONFINAMIENTO PERSONAL CON UN PASO A TRAVES DEL MISMO SELLADO.

摘要

Un sistema de confinamiento personal (20) que comprende: una barrera (22) en general impermeable a los fluidos con una superficie (24) interna que define un entorno (28) interno que puede rodear a un usuario del sistema (20) de confinamiento y una superficie (26) externa que define un entorno (30) externo que puede contener uno o más peligros; un sistema (32) de suministro de aire que puede proporcionar aire filtrado del entorno (30) externo al entorno (28) interno que comprende un filtro (36) reemplazable expuesto al entorno (30) externo y un ventilador (34) aislado en general del entorno (30) externo y en comunicación de fluido con el filtro (36) y una toma (23) para suministro de aire filtrado por la barrera (22) al ventilador (34), proporcionando la toma (23) una conexión impermeable a los fluidos en general a la barrera (22) y el ventilador (34) durante la sustitución del filtro, en el que el ventilador (34) tiene una entrada de fluido y la toma (23) está suficientemente fijada en su posición con respecto al ventilador (34) a fin de que la entrada permanezca accesible durante la eliminación y la sustitución del filtro (36) a pesar del movimiento u otro trastorno del sistema mientras está desconectado el filtro.