| 摘要 |
Dispositivo de tratamiento (1) de un flujo de metal líquido que comprende un caldero de tratamiento (2) que presenta un compartimiento de tratamiento (20), unos medios de entrada (7, 9) y de salida (8, 10) del metal líquido, unos medios de conexión (11, 12, 13, 14) a por lo menos un canal de alimentación (15) de metal líquido y por lo menos un canal de evacuación (16) del metal líquido y, unos medios de inyección (22, 22a, 22b) de un gas de tratamiento en el metal líquido dispuestos en por lo menos una parte lateral (32, 33) del caldero (2), comprendiendo dichos medios de entrada y de salida del metal líquido cada uno por lo menos un orificio (9, 10) que está posicionado de manera que se encuentre completamente bajo el nivel (26) del metal líquido cuando tiene lugar el tratamiento, a fin de impedir la introducción de aire ambiente en dicho compartimiento en curso de tratamiento, caracterizado porque dicho compartimiento de tratamiento (20) comprende una parte corriente arriba (23) una partecorriente abajo (24), porque dichos medios de inyección (22, 22a, 22b) están situados en dicha parte corriente arriba (23), porque dicho compartimiento (20) presenta además por lo menos un primer medio de filtración (40) situado en dicha parte corriente abajo (24), y porque dichos orificios (9, 10) están situados cerca del fondo (28) de dicho compartimiento.
|
