| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kältegerät mit einem von einem wärmeisolierenden Gehäuse umschlossenen Innenraum und einem in dem Innenraum mit einer Antriebseinrichtung vertikal verfahrbaren Kühlgutträger (5, 7). Erfindungsgemäß umfasst das Kältegerät einen Kraftsensor (35, 45; 55), der eine Änderung der auf den Kühlgutträger (5, 7) in Verfahrrichtung einwirkenden Kraft erfasst, und eine Steuerung (50), die eingerichtet ist, um bei Erfassen einer Änderung der Kraft ein Anhalten des Kühlgutträgers (5, 7) zu bewirken. Damit können Beschädigungen des Geräts im Innenraum oder an Kühlgütern beim Verfahren des Kühlgutträgers (5, 7) sicher verhindert werden. Zudem ist die Bedienperson durch die Sicherheitsabschaltung vor Verletzungen an Händen bzw. Fingern sicher geschützt.</p> |
