CONTROL VALVE FOR A DEVICE FOR CHANGING THE CONTROL TIMES OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE

摘要

Die Erfindung betrifft ein Steuerventil (20) für eine Vorrichtung (1) zur variablen Einstellung der Steuerzeiten von Gaswechselventilen (110, 111) einer Brennkraftmaschine (100). An einer Außenmantelfläche eines Ventilgehäuses (22) des Steuerventils (20) sind zwei Arbeitsanschlüsse (A, B) und ein Versorgungsanschluss (24) ausgebildet, wobei die Arbeitsanschlüsse (A, B) direkt benachbart angeordnet sind und der Versorgungsanschluss (24) sich daran anschließt. Des Weiteren ist vorgesehen am Steuerkolben (30) zwei Druckmittelkanäle (40, 41) auszubilden, wobei zumindest einer der Druckmittelkanäle (40, 41) nicht rotationssymmetrisch zur Längsachse (36) des Steuerkolbens (30) ausgeführt ist.