| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine in einer Anlage zum Beschichten von Kolben angeordnete Vorrichtung (2) zum Haltern eines Kolbens (1) für einen Verbrennungsmotor. Diese besteht aus einem Ausrichtteil (7), das auf einer Auflage (3) der Vorrichtung (2) in Richtung der Achse (17) des Kolbens (1) elastisch nachgiebig angeordnet ist, und das zwei einander gegenüberliegende, an den Innenfläche der Bolzennaben (18) des Kolbens (1) anliegende und in Richtung des Kolbenbodens konisch zulaufende Flächen aufweist. Hierdurch ergibt sich ein einfacher Aufbau der Kolbenhalterung, die zudem eine fehlerfreie und gleichmäßige Beschichtung der Kolben erlaubt und auf die der Kolben schnell und einfach befestigt werden kann.</p> |
