| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Lasthebeeinrichtung mit einem höhenbeweglichen Gabelträger (1), an dem zwei Gabelzinken (3, 4) seitenverschiebbar aufgehängt sind. Um mit relativ geringem Aufwand die Sicherheit der Lasthebeeinrichtung zu erhöhen, weist erfindungsgemäß der Gabelträger (1) an beiden seitlichen Enden jeweils einen Schwenkflügel (5 bzw. 6) auf, der in einer Ausgangsstellung zu oberen und unteren Führungsabschnitten (1a, 1b) des Gabelträgers (1) fluchtet und zur Aufnahme einer Gabelzinke (3 bzw. 4) mittels seitlichem Verschieben der Gabelzinke (3 bzw. 4) ausgebildet ist. Der Schwenkflügel (5 bzw. 6) ist zusammen mit der Gabelzinke (3 bzw. 4) um eine Schwenkachse (S) mit vertikaler oder annähernd vertikaler Ausrichtung zur Vorderseite des Gabelträgers (1) hin in eine rechtwinklige Transportstellung klappbar. |
