| 摘要 |
<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a translation system capable of inexpensively realizing a function for translating an original language required by a user in a portable terminal carried by the user. <P>SOLUTION: In the portable terminal carried by the user, when original language information as one word or one sentence in a first natural language (Japanese) is used as a title while a single file 20 storing translation information (a spelling, a pronunciation, and a relevant animation) about one word or one sentence translated from the original information to that in a second natural language (Chinese) and advertisement information (a logo mark of an advertiser, a client name, a URL) is designated, the translation information and the advertisement information stored in the designated file is outputted in the portable terminal. <P>COPYRIGHT: (C)2007,JPO&INPIT |
