| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Sprühkopf zum Ausbringen eines zumindest aus zwei reaktiven Komponenten bestehenden Materials umfassend eine Materialzufuhreinrichtung (14) für eine erste Komponente, eine Materialzufuhreinrichtung (18) für eine zweite Komponente, eine Mischkammer (44) zum Vermischen der beiden Komponenten, einen hin und her bewegbaren Kolben (32) und einen Austragskanal (27) zum Austragen der miteinander vermischten Komponenten. Erfindungsgemäß ist die Mischkammer (27) im wesentlichen im hin und her bewegbaren Kolben (32) vorgesehen, wobei der Kolben (32) und die Materialzufuhreinrichtungen (14, 18) derart ausgestaltet sind, dass in zumindest einer Position des Kolbens (32) eine Zufuhr der Komponenten in die Mischkammer (44) möglich ist und die Mischkammer (44) strömungsmäßig mit dem Austragskanal (27) verbunden oder verbindbar ist.</p> |
