componente tubular fornecido com elementos roscados orientados mutualmente, e um método para produzì-lo

摘要

"COMPONENTE TUBULAR FORNECIDO COM ELEMENTOS ROSCADOS ORIENTADOS MUTUAMENTE, E UM MéTODO PARA PRODUZì-LO". No método de acordo com a invenção, depois de usinar sucessivamente elementos roscados respectivos em ambas as extremidades do componente tubular (10), um segundo indicador de orientação é aparafusado no segundo elemento roscado para verificar se uma marca (4) no indicador entra em alinhamento com uma marca de orientação (11) que foi desenhada no componente, depois do primeiro elemento ter sido usinado e um primeiro indicador de orientação ter sido aparafusado no último em alinhamento axial com uma marca fornecida neste indicador. Se não, a usinagem do segundo elemento é repetida de acordo com parâmetros variados. Aplicação na perfuração e operação de cavidades de hidrocarbonetos.