| 摘要 |
"DISPOSITIVO E MéTODO PARA O ENCURVAMENTO DE UM MATERIAL DE TUBULAçãO". A presente invenção se refere a um dispositivo e a um método (a um aparelho e a uma técnica) para o encurvamento de um material de tubulação, em que uma tubulação externa (Po) é encurvada. O referido aparelho de encurvamento possui um molde de pressão (6) para travar uma superfície lateral para ser encurvada de um material de tubulação proporcionado exatamente em frente de uma seção de encurvamento do material de tubulação. Em concordância com a presente invenção, o referido dispositivo de encurvamento está caracterizado pelo fato de que a superfície frontal do molde de pressão está longitudinalmente proporcionada com uma ranhura (m) substancialmente semicircular que pode montar substancialmente um meio corpo da superfície circunferencial exterior do material de tubulação, e de que a configuração de ranhura sobre a lateral distante a partir da seção de encurvamento é semicircular e da qual o diâmetro corresponde para aquele do material de tubulação ¢tubulação externa (Po)! antes do encurvamento, enquanto a configuração de ranhura (m) sobre a lateral próxima da seção de encurvamento é semielipticamente afilada. Com isto, a configuração de seção transversal da tubulação externa (Po) é levada a se modificar em uma configuração substancialmente elíptica na qual o exterior da seção a ser encurvada é afilado. A configuração de seção transversal se torna substancialmente circular quando o encurvamento é completado.
|
