具有回流能力的小型加注过量限制装置

摘要

本发明涉及一种具有压力安全和真空安全功能的紧凑的加注过量限制蒸气通风阀/倾翻阀组件。浮子控制的蒸气通风阀/倾翻阀可连接到焊接在箱内入孔上方的具有蒸气出口的盖，或者该阀可具有与箱壁结构的一部分一体地形成为一体件的阀体。该蒸气通风阀/倾翻阀包括用于防止低于阈值压力时蒸气排出的重力控制压力安全阀；该压力安全阀包括当燃料箱内的压力低于大气压力时允许回流以便允许补偿空气进入的真空安全阀。

主权项

1.小型发动机燃料箱(10)与具有压力安全和真空安全功能的加注过量限制蒸气通风阀/倾翻阀组件(16、70)的组合装置，包括：(a)限定入孔(14、78)的箱壁结构；(b)带有蒸气出口(56、100)的通风盖(48、94)，所述盖由可焊接到箱壁结构的材料制成；(c)具有蒸气通风通道(22、78)的加注过量限制蒸气通风阀/倾翻阀(30、32、84、90)，所述盖安装于所述阀上方，并且所述通风通道与所述蒸气出口连通；(d)设置于所述通风通道内的压力安全阀(28、92)；并且，(e)所述盖安装于所述入孔上方并密封地接合到所述箱壁结构，其中，所述蒸气通风阀/倾翻阀穿过所述入孔延伸。