<p>A deflecting and guide member (16) is arranged within the front side bucket region (23) and associated with cutting and conveying apparatuses (2,2'). The deflecting and guide member functionally assists the transfer of the crop along a conveying track (21) from an external cutting and conveying unit (2) to the adjacent internal cutting and conveying unit (2').</p>
申请公布号
EP1709860(A1)
申请公布日期
2006.10.11
申请号
EP20060005232
申请日期
2006.03.15
申请人
CLAAS SAULGAU GMBH
发明人
ALBINGER, BERND;GEBELE, JOSEF;LOEBE, STEFAN;MAIER, MARTIN;RAUCH, HANS;UNGER, JOSEF