| 发明名称 | 文件翻译方法和文件翻译装置 | ||
| 摘要 | 文件翻译方法和文件翻译装置。一种翻译处理方法包括：从文件中提取词语；对该词语执行替换处理，并以预定的方式输出该词语。当来自该文件的词语与用户预定的词语相匹配时，在翻译处理中对该词语执行替换处理。该替换处理与该词语相对应，并由用户预定。 | ||
| 申请公布号 | CN1841364A | 申请公布日期 | 2006.10.04 |
| 申请号 | CN200510102603.3 | 申请日期 | 2005.09.06 |
| 申请人 | 富士施乐株式会社 | 发明人 | 长尾隆;馆野昌一;田中圭;中村浩太郎;榊原正义;彭新宇;斋藤照花;小山俊哉 |
| 分类号 | G06F17/28(2006.01);G06F17/30(2006.01) | 主分类号 | G06F17/28(2006.01) |
| 代理机构 | 北京三友知识产权代理有限公司 | 代理人 | 李辉 |
| 主权项 | 1、一种文件翻译方法，包括以下步骤：从文件中提取词语；当来自所述文件的词语与用户预定的词语相匹配时，在翻译处理中对该词语执行替换处理，该替换处理与该词语相对应，并由用户预定；以及以预定的方式输出执行了所述替换处理的词语。 | ||
| 地址 | 日本东京 | ||