| 摘要 |
<p>Oppfinnelsen vedrører en kobling av den art som omfatter i det minste en klemkjeve (1 1) innrettet for montering på et første element (2) for å koble dette til et andre element (3) ved klemning av det andre element (3) mot det første element (2), idet klemmingen eller frigjøringen av det andre element (3) resulterer av en translasjonsbevegelse som følger en akse (34), mens frigjøringen eller fastholdelsen av dette andre element skyldes en rotasjonsbevegelse av klemkjeven (11) om den samme akse (34). Klemkjeven omfatter en boring (18) som har en gjenget del som danner en mutter (13), i hvilken det inngriper en aktueringsbolt (12) som definerer nevnte akse (34) og er i stand til å drive klemkjeven (11) i translasjon langs sistnevnte, karakterisert ved at en vridningsmomentbegrensende innretning (25, 28) som inngriper med aktueringsbolten (12) og klemkjeven (11) ved hjelp av boringen (18) av klemkjeven (11), for å tillate overføring av rotasjonsbevegelsen av aktueringsbolten (12) direkte til klemkjeven (11) og derved drive klemkjeven (11) i rotasjon om nevnte akse (34).</p> |
