| 摘要 |
Ein medizinisches Instrument mit wenigstens einem beweglichen Element (4) an seinem distalen Ende, das mit einem proximal angeordneten Handgriff (7, 8) in Betätigungseingriff steht, mit zwei über ein Gelenk (9) aneinander gelagerten Griffteilen (7, 8) des Handgriffes, die an ihren freien Enden Fingergriffstücke (10, 11) aufweisen, und mit einer Ratschsperre (12, 13) zwischen den Griffteilen (7, 8), die aus zwei konzentrisch zum Gelenk (9) ausgebildeten, miteinander in Sperreingriff bringbaren Zahnschienen (12, 13) besteht, von denen die eine (12) an einem ersten Griffteil (7) befestigt und die andere (13) an einem schwenkbar am zweiten Griffteil (8) gelagerten Schwenkhebel (14) befestigt und mit einer Feder (16) in Sperreingriff gedrückt ist, wobei der Schwenkhebel (14) jenseits seiner Lagerstelle (15) zu einem Betätigungsteil (17) verlängert ist und mit einer Halteeinrichtung (19, 20; 23, 24; 25, 26) zu seiner Festlegung in entsperrter Schwenkstellung versehen ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Halteeinrichtung (19, 20; 23, 24; 25, 26) zur kraftschlüssigen Halterung des Schwenkhebels (14) gegenüber dem zweiten Griffteil (8) ausgebildet ist.
|
