| 摘要 |
Luz de operación con al menos una lámpara de descarga (18) dispuesta en un cuerpo luminoso (10), que está configurada de forma aproximadamente cilíndrica y que ilumina un campo de operación a través de un reflector (20), en la que para la modificación de la intensidad de iluminación en el cuerpo luminoso (10) está previsto un medio de pantalla (22, 42) regulable mecánicamente, que - es efectivo de la misma manera a lo largo de todo el alcance de la lámpara de descarga (18), - comprende varias lámparas regulables (22, 42), que se extienden a lo largo del eje longitudinal de la lámpara de descarga (18), y - presenta un material transparente con escotaduras (44), para limitar un efecto máximo de regulación de la intensidad de la luz
|
