| 摘要 |
<p>Un compresseur (4) en tant que machine hydraulique, loge dans un boîtier (12) une unité de compression destinée à comprimer un frigorigène à CO2 en tant que fluide de travail et une unité d'entraînement destinée à transférer les forces motrices provenant d'un arbre rotatif (30) jusqu'à l'unité de compression. Une enveloppe (14) du boîtier (12) est faite de matériau à base de fer, et une partie formant cylindre de diamètre supérieur (16) ainsi qu'une partie formant cylindre tronconique (20) de celle-ci renferme les circonférences externes de l'unité de compression et de l'unité d'entraînement. Le boîtier (12) a une coquille (78) faite de matériau à base d'aluminium, uniquement sur les surfaces circonférentielles externes de la partie formant cylindre de diamètre supérieur (16) et de la partie formant cylindre tronconique (20).</p> |
