| 摘要 |
The clamping device is designed releasably to secure two sections, in one of which can be fitted and secured an insert core (1) in which an axially movable slide ( 7) bears two pivoting clamping components (11), each with a clamping hook (13; 14) which can be at least partially inserted into an aperture in a second suction (15) in order to exert a clamping pressure against a part of said second section (15), which partly closes the aperture. The insert cone (1) has eccentric means (5) to move the slide (7) axially. In the insert core (1) there are two oblique surfaces (43) to move the clamping component transversely during its axial movement. Besides the clamping hooks (13; 14), the clamping component (11) has a strip-shaped section with an end bent to form a hinged hook (34). The slide (7) has a flat end section (9 ) with a recess (10) in which the hinged hooks (34) can pivot but with little clearance. |
