| 摘要 |
Es wird eine Abdeckvorrichtung für eine Fahzeugverglasung, insbesondere ein transparenter Schiebedachdeckel (12), vorgeschlagen. Die Vorrichtung umfasst ein flächiges, flexibles Verdunkelungselement (12), das über die Fahrzeugverglasung (12) ausziehbar ist. An seinem in Ausziehrichtung vorderen Ende ist das Verdunkelungselement (20) mit einem sich quer zur Ausziehrichtung erstreckenden Zugelement (22) verbunden. An seinem dem Zugelement (22) abgewandten Ende ist das Verdunkelungselement (20) fahrzeugfest angebunden. Zudem ist das Verdunkelungselement (20) an einem sich quer zur Ausziehrichtung erstreckenden Spannelement (26) umgelenkt, das entgegen der Ausziehrichtung vorgespannt ist. Zur Vermeidung einer Wellung und einer Faltenbildung ist das Verdunkelungselement (20) in seinen seitlichen Randbereichen an dem Spannelement (26) geführt.
|
