| 摘要 |
Acoplamiento para la unión de dos mangueras de incendios (1), compuesto por - una parte interior (4) con una sección de brida (12) y una sección de tubo (13), en la que la sección de brida (12) se puede apoyar con la inserción intermedia de al menos una junta (15) contra la sección de brida de otro acoplamiento (3) del mismo tipo, y la sección de tubo (13) penetra en el extremo de la manguera (18) de la manguera de incendios, - una parte exterior (5) provista en el exterior de salientes de agarre (10) distribuidos a lo largo del contorno y giratorio en la parte interior (4) con órganos de acoplamiento (9) que se pueden engranar en la parte exterior del otro acoplamiento (3), - un anillo partido (6) que rodea el extremo de la manguera (18), entre cuya parte interior y la parte exterior de la sección de tubo (13) se encuentra una ranura anular para el alojamiento del extremo de la manguera (18), apretando el anillo (6) firmemente el extremo de la manguera (18) por medio de una presión ejercida radialmente desde el exterior sobre la sección de tubo (13), caracterizado porque el anillo (6) está conformado como anillo de deslizamiento, cuya superficie lateral exterior se reduce desde un diámetro (D) máximo cerca de la parte exterior (5) hasta un diámetro mínimo que es sólo ligeramente mayor que el diámetro de la manguera, y porque en el anillo de deslizamiento (6) está conformado un collarín (20) cilíndrico provisto en su parte interior con una superficie de apriete para el extremo de la manguera (18), que penetra en la parte exterior (5), y cuyo diámetro es menor que el diámetro (D) máximo del anillo de deslizamiento (6).
|
