摘要 |
A system for treating, in particular, cataphoretically immersion painting objects, particularly vehicle bodies comprises a number of treatment reservoirs ( 101, 102, 103 ) inside of which the objects ( 4 ) can each be subjected to the action of a treatment liquid. The objects ( 4 ) are guided one by one through the treatment reservoirs ( 101, 102, 103 ) with the aid of at least one trolley ( 5 ). Said trolley comprises a traveling mechanism ( 7, 8, 9 to 12 ) that can travel along the movement path of the objects ( 4 ). This trolley also comprises at least one pivotal arm ( 50, 51 ) that is coupled to the traveling mechanism ( 2, 8, 9 to 12 ), and has a holding device ( 61 ), which is coupled to said pivotal arm and provided for holding at least one object ( 4 ). Independent drives ( 32, 35, 56, 57, 80, 81 ) ensure that the translatory motion of the trolley ( 5 ), the pivoting of the at least one pivotal arm ( 50, 51 ), and the pivoting of the holding device ( 61 ) can be executed independent of one another. This trolley ( 5 ) enables the objects ( 4 ), which are to be treated, to be held for a long duration at an angle to the horizontal while being located in the outlet area of the treatment reservoirs ( 101, 102, 103 ) above the zone in which they are subjected to the action of the treatment liquid. This permits the treatment liquid to flow and drip off back into the treatment reservoirs ( 101, 102, 103 ).
|