| 摘要 |
Un instrumento de escritura, el cual presenta un elemento de escritura interno y externo con depositos de medios de escrituras separados. Los elementos de escritura se encuentra montados en forma co-axial en un cuerpo externo y son movibles en forma axial uno respecto del otro. Un mecanismo de transmision se puede accionar para permitir que un usuario selectivamente extienda un elemento de escritura. Los elementos de escritura interno y externo pueden presentar una funda interna entre los mismos para mejorar, por ejemplo, la rigidez del elemento de escritura externo y para evitar la contaminacion de los depositos de medio de escritura. Se puede proveer también una funda externa sobre el elemento de escritura externo. La funda externa puede funcionar para mantener juntos varios componentes del elemento de escritura externo, y para permitir un recambio limpio y rápido del elemento de escritura externo, especialmente cuando el elemento de escritura externo es una punta porosa con un deposito de medio de escritura del tipo de llenado. El instrumento de escritura se disena de manera tal que un usuario puede reemplazar los elementos de escritura interno y/o externo cuando sus respectivos medios de escritura han sido agotados.
|
