| 摘要 |
<p>Device for manually feeding a wrapping machine (60) comprising: - first conveyer (2) provided with at least two first transfer tracks (2a, 2b) for the products (100); - support means (4, 5), longitudinally spaced apart and positioned at opposite sides of the first conveyer (2) for supporting products (100) and allowing operators (40, 50) to transfer products (100) from said support means (4, 5) to an adjacent first transfer track (2a, 2b); - second conveyer (6) aligned with and positioned downstream of the first conveyer (2), sequentially provided with at least two second transfer tracks (6a, 6b), adjacent to the respective first transfer track (2a,2b), and of one exit track (6c); - stop means (7), adjacent and downstream in respect of the second transfer tracks (6a, 6b) and mobile at least between two stop positions in order to selectively stop translation of products (100) on the respective second transfer track (6a, 6b); the first conveyer (2) carrying products (100), manually transferred from support means (4, 5), and the stop means (7) allowing the transfer of products (100) from at least each single second transfer track (6a, 6b) to the exit track (6c) of the second conveyer (6), for feeding in a continuous way the wrapping machine (60).</p> |
