CONNECTING SYSTEM FOR CRYOGENIC TANKS

摘要

A cryogenic tank (200) is described, comprising an outer tank (210) with an outer tank side wall (211) and an outer tank bottom (212), and an inner tank arranged inside the outer tank having an inner tank side wall (221) and an inner tank bottom (222); wherein the outer tank side wall (211) has a passage opening (214) for a fluid pipe (230) for supplying cryogenic fluid to the inner tank (220) and/or discharging cryogenic fluid from the inner tank (220); wherein the fluid pipe is connected to a connection opening (238) in the inner tank side wall (221); and wherein the fluid pipe has a flexible tangential pipe part (237; 253; 354) between the inner tank (220) and the outer tank (210).