| 摘要 |
Un aparato continuo (1) en un equipo de distribución del tipo el cual despacha juntos un número de objetos (2) en una unidad y rodea esta unidad con una lámina de cartón continua (3), dicha lámina (3) teniendo un lado inferior (5), dos lados adyacentes (6, 7), una solapa (8) adyacente al lado (7) y un lado superior (9) adyacente al lado (6), la lámina (3) siendo doblada y pegada a lo largo de un lado longitudinal de la unidad, el aparato (1) comprendiendo un transportador (4) que se mueve continuamente, el transportador (4) teniendo portadores para mantener los dos lados (6, 7) en posición contra el objeto (2), caracterizado porque el aparato (1) también comprende una primera curva de leva (10) y una segunda curva de leva (11), las cuales están dispuestas sustancialmente paralelas, y una cadena de transmisión sin fin (13) paralela a las curvas de leva (10, 11) y dispuesta encima del transportador (4), la cadena (13) teniendo un número de perros o portadores (14), cada portador (14) consistiendo de al menos un doblador hacia adentro (15), dispuesto para doblar la solapa recta (8) contra el lado superior de los objetos (2), el doblador hacia adentro estando dispuesto para seguir la primera curva de leva (10), y un dispositivo de retención (16) dispuesto para presionar el lado (7) contra los objetos (2), el dispositivo de retención (16) estando dispuesto para seguir la segunda curva de leva (11).
|
