| 摘要 |
A device ( 7, 8, 10 ) is provided for retaining free loose ends of tightening or fastening straps ( 5 ) or belts, or the like, particularly in articles for wearing, and more particularly in buoyancy compensator vests for underwater diving. A free end is a part of a segment of a strap or belt ( 5 ) which is secured by the other end to a first part ( 101 ) of the article, which first part ( 101 ) is designed to be connected to a second part ( 102 ) of the article, by said segment of the strap or belt ( 5 ). The second part ( 102 ) is connected in an intermediate portion of the segment of the strap or belt ( 5 ), whereby said segment of the strap or belt ( 5 ) is divided into a portion ( 105 ) for connecting the two parts ( 101, 102 ) of the article, and a free loose portion ( 205 ). The segment of the strap or belt ( 5 ) is connected to said first part ( 101 ) in a permanent manner, a widened member ( 7, 8, 10 ) being provided for fastening and retaining an end of the segment of the strap ( 5 ) to the corresponding first part ( 101 ). The member particularly is an elongated plastic ring ( 8, 10 ), and which member ( 8, 10 ) has an opening through which the other free loose end of the segment of the strap or belt ( 5 ) passes and is retained.
|
