| 摘要 |
<p>Die Aufgabe eine Anzeigevorrichtung (1) für elektrisch betriebene, insbesondere programmgesteuerte Haushaltsgeräte bereitzustellen, die eine Darstellung von Informationen für eine Mehrzahl von Haushaltsgeräten räumlich getrennt und in einem grösseren Abstand zum Standort des Haushaltsgeräts ermöglicht, wird bei dem erfindungsgemässen Geschirrspüler dadurch gelöst, dass auf mindestens ein Haushaltsgerät bezogene Informationen von einer vorzugsweise elektronischen Programmsteuerung des Haushaltsgeräts über eine Sendeeinrichtung (3) drahtlos an eine der Anzeigevorrichtung zugeordnete Empfängereinrichtung übertragen werden, wobei die Sendeeinrichtung vom Haushaltsgerät räumlich getrennt ist. Aufgrund der räumlichen Trennung der Sendeeinrichtung von der erfindungsgemässen Anzeigevorrichtung können die Informationen von den Haushaltsgeräten auch in einem grösseren Abstand, z.B. in einem anderen Raum oder einem anderen Gebäude von der Empfängereinrichtung empfangen und durch die Anzeigevorrichtung dargestellt werden.</p> |
