| 摘要 |
Bei einem Verfahren und einer Vorrichtung für die Fernwartung einer externen Einrichtung, die in Verbindung mit einer installierten medizinischen Einrichtung verwendet wird, wird die installierte medizinische Einrichtung mit einem Fernzugriffsgerät versehen, was die Fernwartung des installierten medizinischen Systems gestattet. Wenn eine externe Einrichtung an das installierte medizinische System angeschlossen wird, leitet eine Steuereinheit des installierten medizinischen Systems eine Kommunikationsverbindung zwischen der externen Einrichtung und dem Servicecenter unter Verbindung des Fernzugriffsgeräts des installierten medizinischen Systems ein, wodurch eine Fernwartung der externen Einrichtung gestattet wird. Der Hersteller des installierten medizinischen Systems kann von dem Hersteller der externen Einrichtung eine Gebühr für die Verwendung des Fernzugriffsgeräts des installierten medizinischen Systems erheben.
|
