| 摘要 |
<P>La présente invention concerne un système aéroporté avec mécanisme de contre-roulis d'un équipement monté par exemple en pointe avant ou arrière, et s'applique tout particulièrement aux nacelles de reconnaissance optroniques ou radar, équipées d'équipements de type antenne pour la transmission des informations au sol.Le système aéroporté (1) comprend de façon générale un corps fixe (16) dans le repère de l'aéronef, un ensemble mécanique (4) mobile autour d'un axe roulis (x) parallèle à l'axe de l'aéronef, un équipement (5) logé dans ledit ensemble mécanique, stabilisé par un mécanisme de contre-roulis. Selon l'invention, le mécanisme de contre-roulis comprend un mécanisme de rotation de l'équipement autour d'un axe parallèle audit axe roulis de l'ensemble mécanique (4), et une chaîne cinématique reliant ledit équipement et le corps fixe du système optronique de telle sorte à maintenir l'équipement fixe dans le repère de l'aéronef en fonction des mouvements de roulis de l'ensemble mécanique.</P>
|
