电子词典终端、电子词典服务器以及记录介质

摘要

在通过电子词典的词典检索过程中，如果与检索目标词匹配的词目没有存储在内置词典数据中，则以网络词典检索目标列表的形式注册该检索目标词。如果通过连接到词典服务器执行网络词典的检索，则在词典服务器中检索存储所注册的检索词的词典，并发送至电子词典进行显示。当在网络词典检索中显示的词典被选择时，从所选择的词典目标中检索词典数据，将对应于在词典服务器中检索的检索词的词典内容发送至用户电子词典并显示。当指示更新词典时，发送词典数据并下载到词典服务器中，从而更新并存储内置词典数据。

主权项

1.一种电子词典终端，通过一通信网络连接到一词典服务器，该词典服务器包含存储有词目及词目的说明内容的第一存储设备，该电子词典终端包括：第二存储设备，存储词目和词目的说明内容；输入单元，输入一检索目标词；确定单元，确定对应于该检索目标词的词目是否存储在第二存储设备中；显示装置，当所述确定单元确定对应于所述检索目标词的词目存储在第二存储设备中时，显示对应于该检索目标词并存储在第二存储设备中的词目的说明内容；请求单元，当所述确定单元确定对应于所述检索目标词的词目没有存储在第二存储设备中时，发送该检索目标词给词典服务器，并发布一检索请求给词典服务器以检索对应于该检索目标词并存储在第一存储设备中的词目；以及接收单元，从词典服务器接收包括对应于所述检索目标词的检索词目的词典数据。