| 摘要 |
<P>Procédé et dispositif de manutention de plaques d'impression (6, 7) au niveau d'une installation d'illustration (14). Les plaques (6, 7) sont déplacées par un récepteur (1) d'un premier poste (11-16) à un second poste (11-16). Ces postes sont répartis sur une surface enveloppe cylindrique (10) autour d'un axe (4) et sont reliés à des dispositifs d'entrée et de sortie. Le dispositif de manutention comporte des niveaux de réception (2, 3) pour les plaques (6, 7) pivotant en commun autour d'un axe (4) et se trouve dans l'environnement de postes de traitement (11-16) pour transporter au moins une plaque d'impression (6, 7) d'un premier poste à un second poste (11-16).</P>
|
