METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING HEAT EXCHANGERS SUPPLIED WITH LIQUIDS WITH A HEAT EXCHANGING MEDIUM

摘要

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Versorgung von mit Flüssigkeit beaufschlagten Wärmetauschern mit Wärmetauschmedium, wobei der Wärmetauscher eine Garneinlssöffnung und eine Garnauslassöffnung aufweist und im Wärmetauscher das Wärmetauschmedium direkt mit dem zu behandelnden Faden in Kontakt kommt. Das Wärmetauschmedium wird nach Durchlaufen des Wärmetauschers auf eine bestimmte Temperatur und eine bestimmte Zusammensetzung gebracht und dem Wärmetauscher in diesem Zustand wieder zugeführt. Die Vorrichtung weist einen Kreislauf des Wärmetauschmediums aus dem Wärmetauscher in einen Sammelbehälter auf, in dem das Wärmetauschmedium aufgefangen und auf eine bestimmte Temperatur gebracht wird. Mittels einer Pumpe wird das Wärmetauschmedium in der Weise dem Wärmetauscher wieder zugeführt, dass die Temperatur im Wärmetauscher konstant bleibt.