| 摘要 |
Die erfindung betrifft eine Schilderbrücke (10) zur Verkehrsbeeinflussung über einer Fahrbahn (20), mit einem aus zwei neben der Fahrbahn (20) aufgestellten Seitenstützen (32) und mindestens einem Querriegel (35) gebildeten Portal (30), und mit einem vom Querriegel (35) getragenen Wartungsgehäuse (40), an dem der Fahrbahn (20) zugekehrte Anzeigeelmente (50) angeordnet sind und das zu seiner Begehbarkeit einen Wartungssteg (42) aufweist. Indem der mindestens eine Querriegel (35) als Wartungssteg (42) ausgebildet ist, können die Anzeigeelemente (50) näher am Torsionszentrum des Portals (30) angeordnet werden und die Schilderbrücke (10) schnell und mit nur geringer Beeinträchtigung des Verkehrs montiert werden. |
