| 摘要 |
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Werkzeugmaschinenpinole zu entwickeln, bei welcher mit verringertem technischen Aufwand die thermische Dehnung der Pinole mit hoher Zuverlässigkeit und Genauigkeit zwecks Kompensation erfasst wird. DOLLAR A Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass koaxial in der Pinole (1) ein Bauelement (2) angeordnet ist, das im Bereich des Kraftschlusses des Werkzeuges mit der Pinole (1) fest mit der Pinole (1) verbunden ist und in der Länge bis an das Ende der Pinole (1) im Lagerschlitten (4) reicht und im Lagerschlitten (4) axial gestützt angeordnet ist, die Pinole (1) einen mehrfach höheren Wärmeausdehnungskoeffizienten aufweist als der des Bauelementes (2), und bei Temperaturänderungen die Längenänderungen der Pinole gegenüber dem Bauelement (2) aufgrund der unterschiedlichen Größen der beiden Wärmeausdehnungskoeffizienten mittels eines Sensors als Ausgangssignale erfasst werden und über eine Auswerteelektronik und Maschinensteuerung in Kompensationswerte für die lagegeregelte Pinolenverstellung mittels des Lagerschlittens (4) gewandelt werden. |
