| 摘要 |
Ein Hilfskraft-Lenkungs-System mit einer reversiblen Ölpumpe (6), die der ersten und zweiten Druckkammer (10a, 10b) eines hydraulischen Antriebszylinders (10) Hydraulikflüssigkeit durch die erste und zweite Leitung (11a, 11b) zuführt und eine erste und zweite Abgabeöffnung (6a, 6b) und eine Zweigleitung (16) aufweist, die einen Teil der Hydraulikflüssigkeit, die von den Abgabeöffnungen (6a, 6b) der Ölpumpe (6) abgegeben wird, zur Außenseite der Druckkammern (10a, 10b) des Antriebszylinders (10) leitet, wobei die Zweigleitung (16) einen Leitungsquerschnitt aufweist, der größer als ein gesamter Leckagequerschnitt der Ölpumpe (6) ist.
|
