| 摘要 |
Cabezal de soldadura para la soldadura de elementos de calentamiento, particularmente de materiales sintéticos termoplásticos, con por lo menos un espejo de soldadura (21, 22) para calentar el punto de soldadura sobre el cuerpo básico (11) y la pieza de soldar (12), con un agarradero (24) para recoger la pieza de soldar (12) al cuerpo básico (11) y con medios de propulsión (23) para la traslación de por lo menos un espejo de soldadura, donde un primer espejo de soldadura (21) está previsto para calentar el punto de soldadura (13) sobre el cuerpo básico (11), un segundo espejo de soldadura (22) para calentar el punto de soldadura sobre la pieza de soldar (12), caracterizado por el hecho de que el primer espejo de soldadura (21) y el agarradero (24) están dispuestos sobre un elemento portante (25) común en el cabezal de soldadura (20), el cual puede girarse a través del medio propulsor (23) de tal manera que alternando el primer espejo de soldadura (21) o el agarradero (24) con la pieza de soldar cogida (12) están orientados sobre el punto de soldadura (13) sobre el cuerpo básico (11). |
