| 摘要 |
El equipo se caracteriza por su ligereza, eficacia y eficiencia en la recuperación de sustancias oleosas sobrenadantes; esto se obtiene a) realizando sobre el terreno, es decir dentro del equipo flotante mismo, la separación entre el agua y las sustancias oleosas; b) mediante el uso general de materiales (estructuras autoportantes y no autoportantes) de bajo peso específico (plásticos); c) utilizando los mismos miembros de recogida (tambores) como flotadores de soporte del equipo; d) utilizando el armazón de autosoporte como conducto para alimentar los sobrenadantes recuperados al tanque colector, o utilizando la misma geometría del sistema como sustituta tanto de conductos como de tanque colector. Todo esto hace su uso extremadamente flexible, sencillo y eficiente tanto en plantas fijas (estanques, tanques, pozos o similares) como móviles (aguas de mar o de lago).
|
