| 摘要 |
<p>Zwischenwirbelimplantat (1), insbesondere künstliche Bandscheibe, mit einer Zentralachse (2), einem oberen Teil (3), einem unteren Teil (4) und einem axial zwischen den zwei Teilen (3;4) angeordneten Gelenk (9) und mit entfernbaren Blockiermitteln (21), wobei: A) das obere Teil (3) eine obere Appositionsfläche (35), eine ventrale Seitenfläche (31), eine dorsale Seitenfläche (32) und zwei laterale Seitenflächen (33;34) aufweist und die obere Appositionsfläche (35) zur Anlage an die Grundplatte eines darüber liegenden Wirbelkörpers geeignet ist; B) das untere Teil (4) eine untere Appositionsfläche (45), eine ventrale Seitenfläche (41), eine dorsale Seitenfläche (42) und zwei laterale Seitenflächen (43;44) aufweist, und die untere Appositionsfläche (45) zur Anlage an die Deckplatte eines darunter liegenden Wirbelkörpers geeignet ist; C) das Gelenk (9) ein konvexes Gelenkteil (12) mit einer ersten Gelenkfläche (10) und eine dazu komplementäre Gelenkschale (13) mit einer auf der ersten Gelenkfläche (10) gleitbar gelagerten, zweiten Gelenkfläche (11) umfasst; D) jedes der zwei Teile (3;4) Mittel (20) zur Aufnahme von temporär befestigbaren Blockiermitteln (21) für die Fixation der zwei Teile (3;4) relativ zueinander umfasst; und E) das Zwischenwirbelimplantat (1) mindestens ein in die Mittel (20) einführbares und entfernbares Blockiermittel (21) umfasst.</p> |
