| 摘要 |
Tomador de muestras, en particular para la prospección petrolera, que comprende: - un tren de varillas o vástagos (2), - un tubo exterior (3) fijado al extremo anterior del tren de varillas (2), considerando un sentido de avance (S) del tomador de muestras (1) en una formación (4), - una corona de toma de muestras (5) montada sobre una sección anterior (3A) del tubo exterior (3), y - una estructura de tubo interior (8) montada dentro del tubo exterior (3), para poder ser ascendida a la superficie a través del tren de varillas (2), y que comprende unos medios hidrodinámicos dispuestos para transformar una presión de flúido de toma de muestras que circula por el tren de varillas (2) en una fuerza de empuje de dicha estructura de tubo interior (8) hacia el extremo delantero del tomador de muestras (1), caracterizado porque - la sección anterior (3A) del tubo exterior (3) está montada en disposición de deslizamiento axial, limitado por unos topes de parada anteriores (12A, 12P) y posteriores (13A, 13P), en una sección posterior (3P) del mismo tubo exterior (3), sobresaliendo longitudinalmente, - la estructura de tubo interior (8) comprende un tope de apoyo (14) dispuesta para empujar selectivamente hacia delante la sección anterior (3A), del tubo exterior (3), - hay unos medios (15) dispuestos entre el tubo interior (9) propiamente dicho y la citada sección anterior (3A) de tubo exterior para que esta última pueda ser arrastrada en rotación sobre su eje longitudinal independientemente de dicho tubo interior (9), pudiendo mantenerse éste fijo en rotación con respecto a la formación (4) en curso de la toma de muestras.
|
