| 摘要 |
A device for transporting away work pieces (5) processed in a press (1) from an output station (4) that is disposed downstream from the press (1) in a work piece flow direction onto a conveyor device (6) that conveys the work pieces (5) away, incorporates a removal device (2) that removes the work pieces (5) from the press (1) and moves them into the output station (4), which has a transfer device (7) disposed downstream from it for the alternating transfer of the work pieces (5) from the output station (4) into one of two discharge stations (10, 11) that are disposed to both sides of the output station (4). Each discharge station (10, 11) has an assigned relocation device (8, 9) to relocate the work pieces (5) from the given discharge station (10, 11) onto the conveyor device (6). The conveyor device (6) is formed by two conveyors (12, 13) that are assigned to one of the two relocation devices (8, 9) in each case.
|
