| 摘要 |
Det beskrives et telekommunikasjonssystem og en frem- gangsmåte for fjernkontrollert tapping (tømming) av informasjon over innkomne ubesvarte oppringninger som er lagret i en telekommunikasjonsterminal. Ifølge oppfinnelsen ' innsamles informasjonen ved å kalle opp, fra en hvilken som helst telekommunikasjonsterminal, en i systemet arrangert fjernkontrollenhet (2). Ved oppkallingen (18a, 19) identi- fiserer anroperen hvilken telekommunikasjonsterminal (1) som skal tømmes for informasjon. Fjernkontrollenheten (2) kailer dermed opp telekommunikasjonsterminalen hvorfra den lagrede informasjon overføres til fjernkontrollenheten (2), og derfra videre til den anropendes telekommunikasjons- 2 terminal (3). Med systemet og fremgangsmåten ifølge opp- finnelsen kan informasjonen tømmes fra en telekommunika- sjonsterminal (1) som mangler utstyr for å fjernpresentere informasjon som er i en form som er tilgjengelig for det menneskelige sinn. Det er tilstrekkelig at fjernkontroll- enheten (2) har slikt utstyr, ved hvilken informasjonen omformes og videre overføres til anropsterminalen (3), for eksempel som syntetisk tale. Oppfinnelsen beskriver også en telekommunikasjonsterminal og en fjernkontrollenhet som kan anvendes i systemet.
|
