| 摘要 |
A game system and an information storage medium for allowing the player to enjoy a game by utilizing a free time. Information on the situation of the game progressed by a game operation is transmitted to a portable telephone (240) of the player, or information on the game instruction of the player is received, so that the game is progressed on the basis of the game instruction information received. On condition that the player calls over the portable telephone, the game situation information is transmitted. The game situation information is given as a speech or image to the player by utilizing the voice output part or the display of the portable telephone or the voice output part or the display of a portable game device connected with the portable telephone. If the player does not play the game by using game machine for business (200) before lapse of a predetermined time period after the game situation information is transmitted, the game conditions of the player are made disadvantageous. Game instruction information is assigned in advance to the keys of the portable telephone. Even after the player ended the game, the game is continuously progressed in the game space. |
